（bat365官网登录張馨洹 報道）
10月13日上午9：00，華東師範大學譚帆教授在騰訊會議作關于“術語的解讀——以小說文體術語為中心”主題講座，bat365官网登录六十多名師生參加活動。講座由bat365官网登录黨總支書記王軍主持。
譚帆以小說和叙事對創作的影響引出本次講座内容。他指出，術語考釋對小說的研究很需要，與西方小說相比，中國的小說自身存在獨立的體系，文體術語體系源自于傳統學術，由小說官方創作延伸等分類方式，有利于顯示古代小說文體的發展曆程。
譚帆解釋了小說術語在中國古代小說史上的重要地位，在功能上限定了小說的内涵，該術語在經曆了曆史的選擇後被廣泛使用。他表示，與古代不同，近代小說史的學科建構正是以“文體”為本質屬性，在強化了虛構的叙事散文和将“志怪”“傳奇”“筆記”“話本”和“章回”等詞作為小說的前綴緻使小說終于成為了一個具有統領意的核心術語。
現代小說在“novel”一詞和傳統基礎上被賦予了新的内涵，讓中國小說創作上翻開了新的一頁。譚帆通過生動的事例，闡釋了叙事在小說中扮演着重要的角色，無論是古代還是現代都為小說的發展寫下來濃墨重彩的一筆。
講座結束後，學院師生在提問環節就目前是否存在另外一種脫離“novel”内涵的想象中國小說的方式，以及中國當代小說寫作中融入文言文的寫法是否具有借鑒性等話題，與譚帆進行了更深一步的探讨，譚帆進行了細心的解答。
本次講座中，譚帆對小說術語進行了深刻而生動的闡述，提升了同學們對這一主題的了解，激發起大家對小說文體術語研究的興趣，讓在場的師生深受啟發。